| Stempelte alt | Wappen | Stempel Neu |
|---|---|---|
 |
 |
 |
Beschreibung: In Rot auf galoppierendem Schimmel ein silberner, bärtiger Mann, bekleidet mit silbernem Mantel und flatternden Sturmkragen, silbernem Sturmhut und silbernen Bundschuhen.
Verleihung durch den Oberpräsidenten am 22.11.1938 Überreichung durch den Landrat am 02.07.1939
Begründung: Oberhalb des Dorfes Woltershausen führt über den Sackwald und die Siebenberge von Winzenburg nach Hildesheim der Rennstieg. Auf diesem uralten Wege treibt besonders in den Nächten des Herbstes "Hödeke" sein Wesen, den die Sage vielfach einen diabolischen Zwerg nennt. In Wirklichkeit zeigen aber viele Züge des reichen Sagenstoffes den Wodansreiter an, und Hödeke, der anderenorts hierzulande als wilder Jäger unter dem Namen Hoike sein Wesen treibt, bedeutet: der Hüter oder auch Beschützer. So erkor sich mit Recht die Gemeinde Woltershausen den jedem Dorfbewohner vertrauten Wodansreiter als Wappensymbol.
